In The Children Act, newly damed Emma Thompson is Fiona Maye, a British children’s court justice who presides over the…